자막 타이밍 동기화

올바르게 타이밍이 맞춰진 자막 파일을 업로드한 다음, 다른 자막 파일의 타이밍을 여기에 맞춰 다시 조정하세요. 무료이며 계정이 필요 없습니다.

원하는 타이밍을 가진 자막 파일입니다. SRT, WebVTT, ASS/SSA, TTML, SBV, STL, CAP 또는 Avid TXT — 최대 5 MB.
최대 10개 파일, 각 파일 최대 5 MB. 각 파일은 자체 텍스트와 형식을 유지하며 타이밍만 변경됩니다. 형식은 기준 파일과 달라도 됩니다.
각 파일은 기준 파일과 동일한 수의 자막을 가져야 하며, 각 줄이 일대일로 맞아야 합니다(자막 1은 자막 1과, 이런 식으로). 자막 수가 다른 파일은 동기화할 수 없습니다.
쿠키 로그인 상태를 유지하기 위해 필수 쿠키를 사용합니다. 동의해 주시면 앱 사용 방식을 이해하기 위해 Google Analytics도 사용하고 싶습니다. 자세히 알아보기.