Sincronizar tiempos de subtítulos

Sube un archivo de subtítulos con los tiempos correctos y ajusta el resto de tus archivos de subtítulos para que coincidan. Gratis y sin necesidad de cuenta.

El archivo de subtítulos con los tiempos que quieres. SRT, WebVTT, ASS/SSA, TTML, SBV, STL, CAP o Avid TXT — hasta 5 MB.
Hasta 10 archivos, hasta 5 MB cada uno. Cada uno conserva su propio texto y formato — solo cambian los tiempos. Los formatos pueden ser diferentes del de origen.
Cada archivo debe tener el mismo número de subtítulos que el de origen, y sus líneas deben corresponderse una a una (el subtítulo 1 con el subtítulo 1, y así sucesivamente). Los archivos con un número diferente no se pueden sincronizar.
Cookies Usamos cookies esenciales para mantener tu sesión iniciada. Con tu permiso, también nos gustaría usar Google Analytics para entender cómo se usa la aplicación. Más información.