Ketentuan Layanan

Versi 2026-04-14.2 · Pembaruan terakhir Selasa, 14 April 2026

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan Anda. Versi yang mengikat adalah versi bahasa Inggris; jika ada perbedaan atau keraguan, silakan hubungi kami di privacy@almond.blue.

Dengan menggunakan VoiceTextTranslate, Anda menyetujui Ketentuan ini. VoiceTextTranslate adalah produk dari Blue Almond Studio. Layanan ini menyediakan transkripsi dan terjemahan suara dengan basis bayar sesuai pemakaian. Kredit dikirim segera saat pembelian dan langsung tersedia di akun Anda. Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial akun Anda. Kami berhak menangguhkan akun yang melanggar Ketentuan ini atau menyalahgunakan layanan.

Akurasi dan penggunaan yang dimaksudkan

Transkripsi dan terjemahan dihasilkan oleh sistem otomatis dan dapat mengandung kesalahan. VoiceTextTranslate tidak cocok dan tidak boleh digunakan dalam konteks kritis keselamatan, medis, hukum, atau lainnya yang berisiko tinggi di mana kesalahan dapat menyebabkan kerugian. Memeriksa hasil sebelum bertindak berdasarkannya adalah tanggung jawab Anda.

Persetujuan rekaman

Beberapa yurisdiksi mengharuskan persetujuan dari semua pihak dalam percakapan yang direkam. Mendapatkan persetujuan apa pun yang diwajibkan oleh hukum di lokasi Anda dan lokasi orang yang Anda rekam atau terjemahkan adalah tanggung jawab Anda.

Pembayaran dan kredit

Kredit dikirim segera saat pembelian dan tidak kedaluwarsa selama akun Anda terbuka. Harga dapat berubah; Anda hanya akan ditagih sesuai harga yang ditampilkan pada saat pembelian.

Setelah dikirim, kredit tidak dapat dikembalikan, kecuali dalam kasus berikut:

• Jika Anda menutup akun Anda, kredit yang tidak terpakai akan hangus. Saldo prabayar bekerja seperti kartu hadiah — kami menampilkan saldo Anda selama proses penutupan dan meminta Anda untuk mengonfirmasi.
• Jika kami menangguhkan atau mengakhiri akun Anda karena sebab (penipuan, penyalahgunaan, aktivitas bot, atau pelanggaran besar terhadap Ketentuan ini), kredit yang tidak terpakai hangus tanpa pengembalian dana. Untuk masalah kecil, kami biasanya akan memperingatkan Anda terlebih dahulu.
• Jika kami menghentikan layanan atau fitur berbayar dan Anda tidak dapat lagi menggunakan kredit yang sebelumnya dibeli, kami akan mengembalikan bagian yang tidak terpakai secara proporsional.

Hak penarikan (konsumen UE)

Berdasarkan Direktif 2011/83/UE, Anda memiliki hak penarikan 14 hari untuk pembelian digital. Karena kredit dikirim segera, pada saat checkout Anda diminta untuk meminta pengiriman segera dan mengakui bahwa hal ini membatalkan hak penarikan Anda untuk pembelian tersebut (Pasal 16(m) Direktif). Tidak ada ketentuan di sini yang membatasi hak perlindungan konsumen wajib di negara tempat tinggal Anda.

Usia

Untuk menggunakan VoiceTextTranslate, Anda harus berusia minimal 16 tahun. Dengan menggunakan layanan, Anda mengonfirmasi bahwa Anda memenuhi persyaratan usia ini. Kami tidak sengaja mengizinkan siapa pun di bawah 16 tahun untuk membuat akun.

Perubahan pada Ketentuan ini

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Untuk perubahan signifikan, Anda perlu menerima Ketentuan yang diperbarui sebelum melanjutkan penggunaan layanan.

← Kembali ke beranda